CTS TRADING Inc., レース用品お届け中

【発送業務臨時休業のお知らせ】

いつも弊社をご利用頂きまことにありがとうございます。
誠に勝手ながら下記の日程にて発送業務/輸出入通関代行/お電話でのお問い合わせの各業務を臨時休業とさせて頂きます。

2024年8月9日（金）～ 2024年8月15日（木）

なお上記期間中でも弊社ショッピングサイトからのご注文及びご連絡フォームでのお問い合わせは通常通りご利用頂けますので変わらずのご利用をお待ちしております。

以上、どうぞよろしくお願い致します。
CTS TRADING INC.代表/従業員一同

弊社営業時間

弊社電話（日本国内専用IP電話）についてのお詫びとお願い

営業時間	：	AM4:00　～　PM12:00（日本時間）
定休日	：	日曜・月曜（日本時間）、及び米国祝祭日
		アメリカの代表的な祝祭日はこちらをご参照下さい。
時差の関係により日本の月曜日はこちらアメリカの日曜日（弊社定休日）にあたりますので、恐れ入りますがお電話でのお問い合わせはお手元の時計で火～金曜の午前中に頂きますようお願い申し上げます。（米国祝祭日を除く）

　弊社では日本の皆様に国内通話でご利用頂ける日本専用電話番号（IP電話）をご用意しておりますが、このIP電話番号へ携帯電話からお電話を掛けて頂いた場合非常に繋がりにくくなる障害が発生しております。
ただ今、IP電話サービス提供会社へ早急な復旧を依頼しておりますが、現時点ではまだ原因が特定できず障害復旧の目途が立っておりません。
つきましてはお客様に於かれましては大変お手数をお掛け致しますが、お電話でのお問い合わせにつきましては固定電話よりお掛け頂きますようお願い申し上げます。

皆様にはご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんがどうかご理解の程よろしくお願い致します。　従業員一同

更新履歴

お知らせ/お願い

▼2024/7/22

　・各種測定ツール＆ゲージ類

　　・インターコンプ・デジタルメモリータイヤエアゲージ360047

▼2024/7/20

　・各種測定ツール＆ゲージ類

　　・インターコンプ・デジタルタイヤエアゲージ360049

▼2024/7/7

　・コーナーウェイトゲージセット

　　・ロングエーカー・新エリートシリーズ82593コーナーウェイトゲージ

▼2024/4/6

　・円安の為、弊社ドル/円レートを改正しました

▼2024/3/30

　・ドライビングギア

　　・シンプソン・「ミッドトップ」レーシングシューズ

▼2024/3/29

　・在庫処分アウトレットセール2024

　　・フォード・第5世代マスタングＧＴ純正ヘッドライトスイッチＡＳＳＹ

▼お見積もりについて
　当ウェブサイトにて販売しております全ての弊社通常販売品はショッピングカートへ入れて頂くと送料の自動お見積もりが可能です。
つきましては弊社通常販売品の送料はショッピングカートにてご確認頂きますようお願い申し上げます。
また弊社は僅か数名の従業員が日本の皆様から頂く全てのお問い合わせ/ご注文の対応を処理しております関係から弊社のレスポンスや接客態度を確かめる事を目的としたショッピングカートでご確認頂ける同一内容の手作業での見積もりご依頼、商品説明と重複する内容の重複ご質問などは大変恐れ入りますがどうかお控え頂きますようお願い申し上げます。

▼予定納期について
　弊社の所在地は米国カリフォルニア州となり、アメリカ国内から日本の皆様へ向けて商品の輸出を行っております。
この為、納期につきましては余裕を持ってご注文をお申し付けいただきますようお願い申し上げます。
　また弊社では各製造元へ常に納期の厳守を申し送りしておりますが、しかし製造メーカー側の出荷状況/国際航空貨物便/日米両国の税関での輸出入通関事情といった弊社では管理できない事情により納期遅延が発生する場合もございます点を予めご理解下さい。

7月の新着商品